Diese Endbenutzerlizenzvertrag oder EULA ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen, im Falle von (i) jedem Benutzer (wie unten definiert) der Plattform (wie unten definiert) und (ii) der Zoetis-Einheit (Zoetis, unser, wir oder uns) die Ihnen direkt oder indirekt Zugang zur Plattform gewährt haben.
„Benutzer“, „Sie“ oder "Dein" Der Begriff bezieht sich auf jede Person, die die Plattform nutzt, sowie auf den Tierarzt, die Tierarztpraxis, die Forschungseinrichtung oder sonstige Organisation, die dieser Person den Zugang zur Plattform ermöglicht hat. Zu den Nutzern gehören unter anderem Tierhalter, Forscher und Tierärzte.
Die "Plattform" bezieht sich auf das VetMetrica-Tool zur Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität (HRQL) für Tiere, einschließlich der VetMetrica-Website und jeglicher anderer zugehöriger Software oder Anwendungen sowie aller Aktualisierungen, Änderungen und Korrekturen. Die Plattform kann zur Beurteilung der Lebensqualität von Haustieren verwendet werden, ausschließlich zu Bildungs- und Informationszwecken, um die routinemäßige Gesundheitsüberwachung, die Überwachung des Krankheitsverlaufs und der Behandlungseffektivität, die Entscheidungsfindung am Lebensende und/oder die Verwendung als primärer oder sekundärer Endpunkt in klinischen Studien (einschließlich Zulassungs- und Post-Marketing-Studien) zu unterstützen.gemeinsam der Zweck).
Durch die Nutzung der Plattform oder ihrer Aktualisierungen (Updates) erklären Sie sich mit dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) einverstanden. Wenn Sie dieser EULA nicht zustimmen, dürfen Sie die Plattform nicht nutzen. Darüber hinaus erklären Sie sich durch die Installation oder Nutzung von Updates mit den dazugehörigen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen zusätzlichen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie das Update nicht installieren oder nutzen.
Die Plattform dient nicht der tierärztlichen Beratung, ist nicht für diagnostische Zwecke bestimmt und darf nur unter der klinischen Beurteilung eines zugelassenen Tierarztes verwendet werden.
Die Plattform und die darin enthaltenen oder durch Nutzung erhaltenen Informationen zur Tiergesundheit dienen ausschließlich diesem Zweck und ersetzen nicht das Gespräch mit einem Tierarzt. Alle Entscheidungen bezüglich Behandlung eines tierärztlichen Patienten müssen in Absprache mit einem Tierarzt unter Berücksichtigung der individuellen Merkmale des Patienten getroffen werden. Bei Fragen zur Diagnose, Heilung, Behandlung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten oder anderen gesundheitlichen Beeinträchtigungen Ihres Tieres sowie zu dessen allgemeiner Gesundheit und Pflege sollten Sie sich stets an Ihren Tierarzt oder einen anderen tierärztlichen Fachmann wenden.
Wenn Sie diese Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person akzeptieren, müssen Sie über die volle Befugnis verfügen, dieses Unternehmen oder diese Person an diese Bedingungen zu binden.
1.1 Zugriff und Erstellung von Benutzerkonten. Der Zugriff auf die Plattform wird Ihnen von Zoetis gewährt. Der Erstzugriff wird, je nach Fall, den Tierärzten Ihrer Praxis von Zoetis oder einer autorisierten Forschungseinrichtung im Rahmen einer klinischen Studie bereitgestellt. Sie dürfen Benutzerkonten ausschließlich für folgende Nutzergruppen erstellen und verwalten: (i) Tierärzte Ihrer Praxis, (ii) Tierhalter von Tieren in Ihrer Praxis und (iii) Forscher der klinischen Studie. Für die Erstellung eines Benutzerkontos müssen Name, Adresse, Kontaktdaten und die Funktion des Nutzers in der Praxis (Tierhalter oder Forscher) angegeben werden. Sie dürfen keine Administrator-, Forscher- oder andere Zugriffsrechte erstellen, anfordern oder übernehmen. Tierärzte und Forscher dürfen nur innerhalb des jeweiligen Tätigkeitsbereichs ihrer Tierarztpraxis bzw. Forschungseinrichtung agieren.
1.2 Sie werden wahrheitsgemäße und genaue Informationen über die von Ihnen erstellten Benutzerkonten bereitstellen und pflegen und sicherstellen, dass Sie alle erforderlichen Zustimmungen und Hinweise eingeholt haben, um Eigentümer einzuladen und zu registrieren, einschließlich der Benachrichtigung der Eigentümerbenutzer darüber, dass sie den Bedingungen dieser EULA unterliegen und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein.
1.3 Wir gewähren Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Plattform ausschließlich für den Zweck, vorbehaltlich der Bestimmungen dieser EULA.
1.4 Wir können nach eigenem Ermessen jederzeit ohne Vorankündigung Aktualisierungen der Plattform durchführen, implementieren und installieren. Die Plattform ist möglicherweise nicht jederzeit verfügbar, beispielsweise während Wartungsarbeiten.
1.5 Sie dürfen nicht:
(a) die in die Plattform integrierte Software ganz oder teilweise ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zu veröffentlichen, zu ändern, zu modifizieren, zu entwickeln, zu kopieren oder anzupassen;
b) die in die Plattform integrierte Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ausdrücklich zulässig;
(c) die Server oder Netzwerke, die mit der Plattform verbunden sind, zu stören oder zu beeinträchtigen oder gegen Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Netzwerken, die mit der Plattform verbunden sind, zu verstoßen;
(d) die Plattform oder eine ihrer Funktionen so zu nutzen, dass dies zu Schäden, Abschaltungen, Überlastung, Beschädigung oder Verschlechterung der Qualität unserer Systeme oder der Sicherheit oder zu Störungen der Daten anderer Benutzer führen könnte;
(e) die Verbreitung, Veröffentlichung oder Übermittlung von rechtswidrigem, belästigendem, verleumderischem, diffamierendem, missbräuchlichem, bedrohlichem oder schädlichem Material jeglicher Art oder die Verbreitung, Veröffentlichung oder Übermittlung von Material, das zu einem Verhalten anstiftet, das eine Straftat darstellen, eine zivilrechtliche Haftung begründen oder anderweitig gegen geltendes Recht verstoßen könnte; oder
(f) Vermietung, Verpachtung, Abtretung, Verpfändung, Übertragung oder Verkauf von Rechten oder Anteilen an der Plattform oder Gewährung des Zugangs zur Plattform.
2.1 Soweit nach geltendem Recht zulässig, (i) stellen wir die Plattform „wie besehen“ zur Verfügung; (ii) übernehmen wir keine Gewährleistung, Zusicherung oder Garantie hinsichtlich der Nutzung oder Leistung der Plattform und schließen jegliche Gewährleistungen, Zusicherungen und Garantien aus, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Qualität, Genauigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Verwendung, des Eigentumsrechts, der Nichtverletzung von Rechten Dritter oder der Systemintegration; und (iii) ohne das Vorstehende einzuschränken, gewährleisten, sichern oder garantieren wir nicht, dass der Betrieb der Plattform ausfallsicher, ununterbrochen oder frei von Fehlern oder Mängeln ist oder dass die Plattform vor allen möglichen Bedrohungen schützt.
2.2 Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass der Zugriff auf die Plattform und deren ununterbrochene Funktionsfähigkeit eine stabile Internetverbindung erfordern für die Sie allein verantwortlich sind. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Zoetis-Ansprechpartner.
2.3 Wir haften Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechungen, den Verlust von Geschäftsinformationen oder sonstige indirekte, besondere, zufällige, strafende exemplarische oder Folgeschäden jeglicher Art, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Plattform entstehen. In jedem Fall ist unsere maximale Gesamthaftung Ihnen gegenüber im Rahmen dieser EULA, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, auf den Gesamtbetrag der in den letzten sechs (6) Monaten in Rechnung gestellten Zugriffe auf die Plattform beschränkt.
2.4 Soweit uns Verbraucherschutzgesetze oder ähnliche Rechtsvorschriften nicht erlauben, unsere Haftung gemäß den Klauseln 2.1, 2.2 oder 2.3 einzuschränken oder auszuschließen, ist unsere Haftung Ihnen gegenüber, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, auf die Lieferung einer gleichwertigen Plattform beschränkt, sofern dies möglich ist.
2.5 Ungeachtet der Bestimmungen dieser EULA erkennen Sie ausdrücklich an, dass die Plattform lediglich als Kommunikationssystem dient. Zoetis übernimmt keine Verantwortung für Diagnosen, medizinische Entscheidungen oder Behandlungen, die von Ihnen vorgenommen werden, oder für Informationen oder Inhalte (öffentlich oder privat), die von Ihnen oder von Ihnen autorisierten oder nicht autorisierten Personen (über Ihr/Ihre Benutzerkonto/Benutzerkonten) geteilt oder veröffentlicht werden. Sie stellen Zoetis, seine Geschäftsführer, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Vertreter und Mitarbeiter hiermit von jeglichen Verlusten, Haftungsansprüchen, Forderungen oder Ansprüchen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, frei, die sich aus Ansprüchen Dritter aufgrund der Erfüllung oder Nichterfüllung Ihrer Verpflichtungen aus dieser EULA ergeben, insbesondere, aber nicht ausschließlich, aus unzureichender medizinischer Versorgung und Behandlung, ärztlicher Fahrlässigkeit, unterlassener Warnung, Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum und Datenschutzverletzungen, Informationen oder Inhalten (öffentlich oder privat), die von Ihnen oder von Ihnen autorisierten oder nicht autorisierten Personen (über Ihr/Ihre Benutzerkonto/Benutzerkonten) geteilt oder veröffentlicht werden, sowie Sicherheitsverletzungen.
3.1 Bitte lesen Sie die Zoetis-Datenschutzrichtlinie, um zu verstehen, welche Informationen Zoetis sammelt, wie Zoetis diese Informationen verwendet und welche Wahlmöglichkeiten Zoetis den Nutzern bietet.
3.2 Sie stimmen zu, dass Zoetis Eigentümer aller Daten wird und diese für jeden Zweck verwenden darf, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Plattform erhoben wurden, sobald diese Daten so anonymisiert wurden, dass Ihre Identität und die Ihrer Kunden (Tierhalter – falls zutreffend) nicht oder nicht mehr identifizierbar sind.anonymisiertAnonymisierte Daten umfassen unter anderem Daten, die verändert, transformiert, neu angeordnet oder auf andere Weise in eine nutzbare und gewünschte Form gebracht wurden (transformiert) oder Daten, die so aggregiert wurden, dass sie Teil eines größeren Datenpools sind (aggregiertZoetis und seine verbundenen Unternehmen dürfen alle gesammelten Daten, die nicht anonymisiert, aggregiert oder transformiert wurden, für interne Geschäftszwecke verwenden, wie in der Datenschutzrichtlinie von Zoetis beschrieben.
3.3 Sofern zutreffend, stimmen Sie zu, dass Sie das Recht haben, sämtliche Dokumente einzureichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Benutzerkontoinformationen, Diagnoseaufzeichnungen, Aufzeichnungen zur medizinischen Versorgung und Behandlung, klinische Daten und Krankheitsdaten sowie alle Fotos, die Zoetis im Rahmen der Nutzung der Plattform übermittelt wurden (zusammenfassend: AufzeichnungenSie übertragen die Rechte an den Datensätzen an Zoetis. Sämtliche Testergebnisse, Diagnosen oder sonstige Analysen, die Zoetis aufgrund der Übermittlung der Datensätze erstellt, gehen in das Eigentum von Zoetis über. Zoetis darf diese Informationen jedoch nur verwenden oder weitergeben, wenn sie anonymisiert sind oder Zoetis von staatlichen oder Bundesbehörden ausdrücklich zur Weitergabe verpflichtet wird. Die Datensätze dürfen für Forschungs-, Lehr- und kommerzielle Zwecke verwendet werden. Eine Rückgabe der Datensätze erfolgt nur nach vorheriger und von Ihnen auf eigene Kosten getroffener Vereinbarung.
3.4 Sie stimmen zu, dass Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Zoetis keine Ergebnisse oder Daten, die aus der Plattform abgeleitet wurden, einschließlich der aus Plattformfragebögen generierten Ergebnisse, verwenden werden.
Alle geistigen Eigentumsrechte (wie unten definiert) an der Plattform gehören Zoetis, seinen verbundenen Unternehmen oder seinen Lizenzgebern. Die Plattform, einschließlich ihres Objekt- und Quellcodes, ist streng vertraulich und Eigentum von Zoetis, seinen verbundenen Unternehmen oder seinen Lizenzgebern. Diese EULA gewährt Ihnen keinerlei Rechte oder Lizenzen zur Nutzung der geistigen Eigentumsrechte von Zoetis.
„Rechte an geistigem Eigentum“ bezeichnet sämtliche eingetragenen oder nicht eingetragenen Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Domains, eingetragenen Designs (und alle Anmeldungen für die vorgenannten), Urheberrechte (einschließlich der Rechte an Software - Objektcode und Quellcode), Datenbanken, Erfindungen, Entdeckungen, Know-how und alle anderen geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte; einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Plattform und alle Ausgaben und Daten, die von oder über die Plattform gesammelt, generiert, empfangen oder abgeleitet werden.
5.1 Zoetis sichert zu, gewährleistet und verpflichtet sich, dass Zoetis durch die Bereitstellung der Plattform nicht versuchen wird, Sie in unzulässiger Weise zu beeinflussen, um auf unzulässige Weise Geschäfte für Zoetis zu erlangen oder zu behalten oder für einen anderen unzulässigen Zweck.
5.2 Sie versichern Zoetis, dass Sie weder direkt noch indirekt Geld oder sonstige geldwerte anbieten, zahlen oder deren Angebot/Zahlung veranlassen werden, noch sonstige Handlungen vornehmen werden, um unzulässigen Einfluss auf Regierungsbeamte oder andere Personen auszuüben, und dass Zoetis solche Zahlungen weder angenommen hat noch zukünftig annehmen wird. Sie bestätigen ferner, dass die Plattform nicht dazu dient, Sie oder andere Personen unzulässig zu beeinflussen.
6.1 Sie versichern und gewährleisten, dass: (i) Sie eine juristische Person sind, die in dem/den Staat(en), der/den Provinz(en) oder dem/den Land(en) registriert ist/sind, in dem/denen Sie geschäftlich tätig sind; (ii) Sie alle geltenden Lizenzbestimmungen in dem/den Staat(en), der/den Provinz(en) oder dem/den Land(en) erfüllen, in dem/denen Sie geschäftlich tätig sind; (iii) Sie die Plattform für Ihren eigenen Gebrauch erworben haben und sie ausschließlich im Zusammenhang mit dem Zweck nutzen werden. Wenn Sie eine juristische Person sind, die nach den Gesetzen eines anderen Landes als der Vereinigten Staaten von Amerika gegründet und organisiert ist, versichern und gewährleisten Sie, dass: (x) Sie weder direkt noch indirekt, weder selbst noch durch Dritte, unsere Waren und Dienstleistungen in die Vereinigten Staaten von Amerika exportieren oder deren Export veranlassen werden und dass Sie nicht beabsichtigen, dass unsere Waren und Dienstleistungen in den Vereinigten Staaten von Amerika verwendet, verbraucht oder entsorgt werden; (y) Sie nicht veranlassen werden, dass unsere Waren und Dienstleistungen in den Vereinigten Staaten von Amerika verarbeitet, vertrieben, montiert oder hergestellt werden. und (z) alle von uns erbrachten Dienstleistungen werden Büros, Einrichtungen oder anderen Betriebsstätten von Ihnen außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika zur Nutzung außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika bereitgestellt.
7.1 Sie sind nicht verpflichtet, die Plattform zu nutzen, und Sie können die Nutzung jederzeit beenden.
7.2 Wir können diese EULA mit sofortiger Wirkung durch Mitteilung an Sie kündigen wenn: (a) Sie gegen Ziffer 5 dieser EULA verstoßen; (b) wir feststellen, dass: (i) unzulässige Zahlungen an Regierungsbeamte oder andere Personen von Ihnen oder in Ihrem Namen geleistet werden oder wurden (unabhängig davon, ob dies im Zusammenhang mit dieser EULA steht); oder (ii) Sie oder in Ihrem Namen Handelnde Zahlungen, Gegenstände oder Vorteile (unabhängig vom Wert) als unzulässigen Anreiz zur Vergabe, zum Erhalt oder zur Aufrechterhaltung von Aufträgen oder zur Erlangung oder Gewährung eines unzulässigen Geschäftsvorteils angenommen haben; (c) Sie einen wesentlichen Verstoß gegen diese EULA begehen, insbesondere die Plattform für andere als die vorgesehenen Zwecke nutzen; oder (d) Sie die Nutzung der Plattform einstellen. Darüber hinaus können wir diese EULA nach unserem Ermessen und aus beliebigem Grund mit einer Frist von mindestens dreißig (30) Tagen schriftlich kündigen.
7.3 Bei Beendigung dieser EULA sind Sie verpflichtet alle in Ihrem Besitz befindlichen archivierten Kopien der Plattform und der in die Plattform integrierten Software zu vernichten oder zu löschen. Die Beendigung dieser EULA berührt nicht die vor der Beendigung entstandenen Rechte einer Partei.
Zoetis kann diese EULA jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne Ihre vorherige Zustimmung ändern. Wir werden Sie über jede Aktualisierung der hierin enthaltenen Bedingungen informieren und Sie werden aufgefordert, diese aktualisierten Bedingungen zu akzeptieren. Sollten Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sein, können Sie diese EULA durch eine schriftliche Mitteilung an Zoetis kündigen. Ihr Zugriff auf die Plattform wird dann umgehend gesperrt. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform gilt als Zustimmung zu diesen Bedingungen und den jeweiligen Änderungen.
Diese Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihr, ihrem Gegenstand oder ihrer Entstehung ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), unterliegen dem Recht des Landes, in dem die Zoetis-Niederlassung die Plattform direkt oder indirekt an Sie bereitgestellt hat, und sind nach diesem auszulegen. Beide Parteien unterwerfen sich unwiderruflich der nicht ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte dieses Landes zur Beilegung aller Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA oder ihrem Gegenstand ergeben.